Політика використання файлів cookie
Ця Політика пояснює, як TTN Eesti OÜ, юридична особа з зареєстрованим офісом за адресою: Jõe tn 3-302, Таллінн, Естонія, 10151 ("Агентство"), разом із ширшою групою компаній Компанії (див. тут) (“Компанія”, “ми” або “наш”) використовує файли cookie та інші подібні технології в контексті вебсайту Компанії (“Сервіси”). Для отримання інформації про те, як ми збираємо та обробляємо персональні дані загалом, будь ласка, ознайомтеся з нашою політикою конфіденційності за посиланням Політика конфіденційності.
Що таке файли cookie?
Ми використовуємо термін 'cookies' для позначення всіх технологій, які зберігають та отримують доступ до інформації на пристрої, який ви використовуєте для доступу до Сервісів, наприклад, на вашому комп’ютері, планшеті або мобільному телефоні.
Файли cookie допомагають нам покращувати наші Сервіси та надавати кращий і більш персоналізований сервіс, наприклад, шляхом збереження інформації про ваші вподобання та дозволяючи нам розпізнати, чи відвідували ви наші Сервіси раніше, чи є новим відвідувачем.
Існують різні типи файлів cookie, наприклад:
- Файли cookie, що встановлюються безпосередньо Компанією ('файли cookie першої сторони'), та файли cookie, що встановлюються від нашого імені, наприклад рекламодавцями та компаніями з аналітики даних ('файли cookie третіх сторін')
- Файли cookie, які зберігаються протягом різних періодів часу, включаючи ті, що діють лише поки відкритий ваш браузер (так звані 'сеансові файли cookie'). Вони автоматично видаляються після закриття браузера. Інші файли cookie є 'постійними файлами cookie', тобто вони зберігаються після закриття браузера. Це тип файлів cookie, у якому інформація, збережена на комп’ютері або пристрої, може бути доступною та оброблятися протягом періоду часу, визначеного власником файлу cookie – строки можуть варіюватися від кількох хвилин до кількох років.
Файли cookie можуть використовуватися для різних цілей, зокрема:
- Строго необхідні файли cookie: Ці файли cookie є необхідними для того, щоб ви могли переміщатися Сервісами та користуватися їх функціями, наприклад, отримувати доступ до захищених розділів Сервісів. Без цих файлів cookie такі сервіси, як відображення відповідного контенту залежно від типу вашого пристрою, не можуть бути надані.
- Файли cookie продуктивності та аналітики: Ці файли cookie збирають інформацію про те, як відвідувачі користуються Сервісами, наприклад, які сторінки відвідуються найчастіше, як користувачі переміщаються Сервісами та чи виникають будь-які помилки. Зібрана інформація використовується для цілей аналітики та вимірювання продуктивності й агрегується або іншим чином обробляється, щоб допомогти покращити функціонування та роботу Сервісів.
- Файли cookie таргетингу та реклами: Ці файли cookie використовуються для показу реклами, більш релевантної вам та вашим інтересам. Вони також використовуються для обмеження кількості показів реклами, а також допомагають вимірювати ефективність рекламних кампаній. Зазвичай вони встановлюються рекламними мережами з нашого дозволу. Вони запам’ятовують, що ви відвідували вебсайт, і ця інформація передається іншим організаціям, таким як рекламодавці.
Які файли cookie використовує Компанія та з якою метою?
У наведеній нижче таблиці зазначено різні категорії файлів cookie, які використовують Сервіси, та причини їх використання.
1. Строго необхідні файли cookie
| Джерело | Мета | Назва файлу cookie | Тривалість |
|---|---|---|---|
| Компанія | Підтримує активність вашої сесії, щоб ви могли завершити бронювання без переривань. | extended_user_token | Сесія |
| Компанія | Підтримує вашу сесію та забезпечує належне функціонування системи управління бронюваннями під час вашого візиту. | jsession_tua | Сесія |
| Компанія | Захищає вебсайт шляхом перевірки того, що запити надсилаються вами, а не неавторизованими третіми сторонами (CSRF-захист). | ttn_token | 6 годин |
| Компанія | Забезпечує безпеку вебсайту шляхом підтвердження того, що запити здійснюються реальним користувачем, а не автоматизованим або шкідливим програмним забезпеченням (CSRF-захист). | tktid | 180 днів |
| Компанія | Запам’ятовує ваш вибір щодо згоди на використання файлів cookie, щоб не запитувати повторно. | cookie_policy | 365 днів |
| Компанія | Залишає вас у системі, щоб вам не потрібно було входити знову. | authautologin | 30 днів |
| Компанія | Цей файл cookie зберігає обрану вами мову, щоб забезпечити відображення контенту, юридичної інформації та деталей бронювання правильною мовою протягом вашої сесії та під час наступних візитів. Це необхідно для належного надання послуги та для того, щоб користувачі могли зрозуміти важливу інформацію перед здійсненням бронювання. | default_language | 365 днів |
| Компанія | Забезпечує відображення відповідних візуальних налаштувань, необхідних для доступності, читабельності та належного функціонування інтерфейсу бронювання. Це включає підтримання послідовних параметрів відображення, необхідних для навігації та коректного завершення транзакцій. | theme | 1 рік |
| Компанія | Тимчасово зберігає параметри вашого останнього пошуку для забезпечення послідовного відображення результатів та належної навігації в процесі бронювання. Це підтримує коректну роботу функцій пошуку та резервування. | history_token | 30 днів |
| Компанія | Зберігає необхідні технічні дані для відновлення рекомендацій щодо бронювання та раніше обраних опцій після завершення вашої сесії. Це забезпечує безперервність процесу резервування, запобігає втраті даних і дозволяє користувачам завершити бронювання без повторного введення критеріїв пошуку. | srr_<property-id> | 7 днів |
| Компанія | Вказує, чи було створено бронювання під час поточної сесії пошуку, щоб забезпечити належну обробку резервування та запобігти дублюванню або незавершеним транзакціям. | create_booking_<property-id> | 12 годин |
| Компанія | Підтримує вибране налаштування відображення пошуку для забезпечення послідовної навігації під час процесу бронювання. Допомагає запобігти перериванню або втраті даних бронювання при переході між сторінками. | booking-checkbox | 10 днів |
| Компанія | Забезпечує, щоб важливі банери інтерфейсу не відображалися повторно на мобільних пристроях після їх закриття. Це допомагає підтримувати стабільну роботу вебсайту та запобігає перериванню процесу бронювання. | top_banner_hidden | 30 днів |
| Компанія | Зберігає тимчасовий список перевірених ідентифікаторів перевізників, коли пошук здійснюється із системи Transport Safety. Це гарантує, що під час процесу бронювання відображаються лише перевірені постачальники транспортних послуг. | bus-by-inns | 12 годин |
| Компанія | Зберігає маршрут, використаний під час пошуку, для забезпечення послідовного відображення результатів і належної обробки бронювання транспортних послуг. Це підтримує безперервність і точність процесу резервування. | bus-by-inns-route | 12 годин |
| Компанія | Керує тривалістю сесії для залізничних бронювань з метою забезпечення безпечної обробки та належного завершення резервування. Допомагає підтримувати дійсність сесії та запобігає помилкам або несанкціонованим діям під час процесу бронювання. | session_id_expired_<property-id> | Сесія |
| Компанія | Зберігає тимчасовий унікальний ідентифікатор для реєстрації та обробки переходу клієнта до сервісу бронювання авіаквитків. Це допомагає забезпечити правильну атрибуцію та належну обробку запиту на бронювання. | avia_click_id | 1 день |
| Компанія | Зберігає технічні дані з’єднання, включаючи інформацію, пов’язану з IP-адресою, для виявлення та запобігання шахрайству, зловживанням і несанкціонованому доступу. Це забезпечує безпеку, цілісність і надійну роботу сервісу бронювання. | tri | 180 днів |
| Компанія | Визначає тип пристрою (мобільний або настільний), щоб забезпечити завантаження та належне функціонування правильної версії вебсайту. Це допомагає підтримувати безпечну та стабільну роботу сервісу бронювання на різних пристроях. | trs | 180 днів |
| Компанія | Зберігає технічний ідентифікатор джерела трафіку для забезпечення правильного застосування правил ціноутворення та договірних умов під час процесу бронювання. Це забезпечує точний розрахунок тарифу та належну обробку резервування відповідно до застосовних умов надання послуг. | referer_id | 180 днів |
| Компанія | Примусово відображає попередню версію вебсайту з метою технічного обслуговування, сумісності або підтримки (лише для внутрішнього використання). | show_old_version | Сесія |
| Компанія | Активує конкретну версію системи (v4) для забезпечення коректного технічного розгортання, перевірки або підтримки (лише для внутрішнього використання). | v4_version | Сесія |
| Компанія | Активує експериментальні або попередні функції для внутрішнього тестування та забезпечення якості. | experimental | Сесія |
| Компанія | Зберігає стани конфігурації, пов’язані з розробкою, для підтримки налагодження та технічного обслуговування системи (лише для внутрішнього використання). | dev_ttn | Сесія |
| Компанія | Налаштовує функціональність контактів, пов’язану з сервісом, у внутрішніх застосунках; не встановлюється для звичайних користувачів. | pp-phone | Сесія |
2. Файли cookie продуктивності та аналітики
| Джерело | Мета | Назва файлу cookie | Тривалість |
|---|---|---|---|
| Фіксує, чи дозволили ви зберігання аналітичних даних (Consent Mode). | analytics_storage | 1 рік | |
| Фіксує, чи дозволили ви зберігання даних, пов’язаних із рекламою (Consent Mode). | ad_storage | 1 рік | |
| Ідентифікує унікального відвідувача для цілей аналітики (Google Analytics 4). | _ga | 2 роки | |
| Ідентифікує вашу сесію для цілей аналітики (Google Analytics 4). | ga<measurement-id> | 2 роки | |
| Microsoft | Ідентифікує унікальну сесію користувача для аналізу зручності використання (Clarity). | _clck | 1 рік |
| Microsoft | Відстежує активність протягом поточної сесії (Clarity). | _clsk | 30 хвилин |
| Партнери з афілійованих програм | Ідентифікує відвідувача, який повертається, між сесіями. | _es_visitor | До 365 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує активність користувача протягом однієї сесії. | _es_session | Сесія |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує переходи за партнерськими посиланнями Admitad. | _uid | 30 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує унікальний клік із SalesDoubler. | aff_sub | 30 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Ідентифікує партнера SalesDoubler. | aff_id | 30 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує переходи за партнерськими посиланнями. | sales_doubler_click_id | До 30 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує переходи за партнерськими посиланнями. | admitad_click_id | До 30 днів |
| Компанія | Відстежує відвідування через партнерські посилання для атрибуції бронювань і вимірювання ефективності партнерів. | kim_affiliates_click_id | 30 днів |
| Компанія | Зберігає маркетингові ідентифікатори, пов’язані з каналами перенаправлення, для атрибуції та розрахунку комісій. | marker_<property-id> | 180 днів |
| Компанія | Відстежує переходи через зовнішні партнерські посилання для атрибуції трафіку та конверсій. | external_click_id | 1 день |
3. Маркетингові та рекламні файли cookie
| Джерело | Мета | Назва файлу cookie | Тривалість |
|---|---|---|---|
| Вказує, чи можуть дані користувача використовуватися для реклами (Consent Mode). | ad_user_data | 1 рік | |
| Вказує, чи дозволена персоналізація реклами (Consent Mode). | ad_personalization | 1 рік | |
| Підтримує показ реклами та ремаркетинг. | IDE | 1 рік | |
| Допомагає обмежити частоту показу реклами та вимірювати її ефективність. | FLC | 10 хвилин | |
| Пов’язує активність між пристроями, коли ви увійшли в обліковий запис Google. | AID | 13 місяців | |
| Ідентифікує рекламну активність для користувачів, які не увійшли в обліковий запис Google. | TAID | 14 днів | |
| Використовується для показу персоналізованої реклами. | ANID | 13 місяців | |
| Підтримує ремаркетинг і атрибуцію реклами. | DSID | 14 днів | |
| Допомагає оптимізувати та вимірювати рекламні кампанії. | _gads | 13 місяців | |
| Пов’язує дані про рекламні кліки з аналітичною звітністю. | gac<property-id> | 90 днів | |
| Вимірює ефективність рекламних кампаній. | _gcl_au | 3 місяці | |
| Відстежує конверсії, отримані в результаті реклами. | _gcl_aw | 90 днів | |
| Забезпечує інтеграцію між Google Ads і Campaign Manager. | _gcl_dc | 90 днів | |
| Google/ Компанія | Зберігає унікальний ідентифікатор, пов’язаний із кліком Google Ads, для атрибуції конверсій і вимірювання ефективності реклами. | gclid | До 180 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує взаємодію з рекламними повідомленнями (такими як банери або спливаючі вікна). | _es_promo | Сесія / постійний |
| Партнери з афілійованих програм | Відстежує відвідування, що є результатом email-маркетингових кампаній. | _es_mtracking | До 365 днів |
| Партнери з афілійованих програм | Ідентифікує користувача в системі email-маркетингу eSputnik. | _es_uuid | До 365 днів |
| Компанія | Відстежує відвідування через партнерські посилання для атрибуції бронювань і вимірювання ефективності партнерів. | kim_affiliates_click_id | 30 днів |
| Компанія | Зберігає маркетингові ідентифікатори, пов’язані з каналами перенаправлення, для атрибуції та розрахунку комісій. | marker_<property-id> | 180 днів |
| Компанія | Відстежує переходи через зовнішні партнерські посилання для атрибуції трафіку та конверсій. | external_click_id | 1 день |
Файли cookie, що використовуються в межах Google Consent Mode, застосовуються виключно для управління налаштуваннями згоди користувача та самі по собі не встановлюють рекламні або аналітичні ідентифікатори. Ці файли cookie визначають, чи можуть сервіси Google зберігати файли cookie або отримувати доступ до локального сховища залежно від вибору користувача щодо згоди.
Ваш вибір щодо файлів cookie
У деяких країнах ви маєте право обирати, приймати файли cookie чи ні. Однак вони є важливою частиною функціонування наших Сервісів, тому слід враховувати, що якщо ви вирішите відмовитися від файлів cookie або видалити їх, це може вплинути на доступність і функціональність Сервісів. Якщо ви не бажаєте, щоб наші Сервіси використовували файли cookie, будь ласка, скористайтеся нашим інструментом керування згодою на файли cookie, щоб відмовитися. Альтернативно ви можете відмовитися через налаштування вашого браузера, дотримуючись інструкцій, наведених нижче.
Відмова на вебсайті (браузері)
Ви можете керувати налаштуваннями збору даних на вебсайті тут. Зверніть увагу, що цей менеджер налаштувань може бути несумісним з усіма браузерами.
Більшість браузерів за замовчуванням приймають файли cookie. Ви можете змінити налаштування так, щоб ваш браузер відхиляв певні файли cookie або повідомляв вас перед їх прийняттям. Ви також можете відкликати свою згоду на використання нами файлів cookie в будь-який час і видалити файли cookie, які вже були встановлені. Для цього, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій, наданих вашим браузером, які зазвичай знаходяться в розділах "Help", "Tools" або "Edit". Вебсайт www.allaboutcookies.org містить вичерпну інформацію про процес відмови в різних браузерах.
Якщо ви перебуваєте в ЄС і бажаєте відмовитися від сторонніх файлів cookie, пов’язаних із поведінковою рекламою, будь ласка, відвідайте www.youronlinechoices.eu. Відмова не означає, що ви більше не отримуватимете онлайн-рекламу. Це означає, що компанія або компанії, від яких ви відмовилися, більше не показуватимуть рекламу, адаптовану до ваших веб-уподобань і моделей використання.
У США Network Advertising Initiative пропонує можливість відмовитися від низки рекламних файлів cookie. Будь ласка, відвідайте http://www.networkadvertising.org/choices щоб дізнатися більше.
Відмова в мобільному застосунку
Для керування рекламою на основі інтересів на вашому мобільному пристрої ви можете переглянути та змінити налаштування, надані виробником вашого пристрою, такі як “Limit Ad Tracking” для iOS або “Opt-out of interest-based ads” для Android.
Зв’яжіться з нами
Вебкоманда відповідає за файли cookie в Компанії. Якщо у вас є запитання щодо використання нами файлів cookie, ви можете зв’язатися з ними за адресою [email protected].